پایگاه تحلیلی خبری شعار سال

پژوهشگر ادبیات داستانی دفاع مقدس معتقد است، مترجمی که می‌خواهد به ترجمه آثار دفاع مقدس بپردازد، باید به ابعاد مختلف جنگ تحمیلی و زمینه‌های تاریخی این جنگ مسلط باشد در غیر اینصورت آن گونه که باید اثرگذار نخواهد بود.

31 شهریور، سی و هشتمین سالگرد آغاز جنگ تحمیلی یا دفاع مقدس را پشت سر گذاشتیم. اما این سالگرد، امسال با بی مهری و کم عنایتی رسانه های مکتوب و آنلاین و شبکه های اجتماعی روبرو شد و انعکاس چندانی نیافت. درج لوگوها و جمله های کلیشه ای و بعضی مقالات و یادداشت های کوتاه و نه چندان جالب در رسانه ها و برنامه های غیر جذاب و تکراری صدا و سیما در این خصوص قابل توجه بود. باز هم گلی به گوشۀ جمال بعضی از جوانان و میانسالان فعال در اینستاگرام و توییتر و کانال های شبکه های اجتماعی که عکس هایی از آن دوران را بارگذاری کرده ویادداشت هایی در تکریم رزمندگان نوشتند.